Zobwezedwa akagwiritsidwewa Spanish

Poyamba iye anapereka buku la ArcGis ndi AutoCAD.

Chaka chatha ndakhala ndikugwiritsa ntchito zambiri Njira Yowonongeka pazantchito zonse zapakompyuta ndi chitukuko cha ntchito; chifukwa chomwe chandipangitsa kuti ndisangalale mu blog pankhaniyi. Ndinawauza kuti chimodzi mwa zovuta zomwe ali nazo ndikuti sagwiritsa ntchito oimira "ovomerezeka" m'mayiko, kotero kupeza chithandizo cham'deralo ndi chopusa; osasiya maphunziro ndi zolemba (ngakhale kuti ndi mwayi kwa iwo omwe amamvetsetsa bizinesi yothandizira).

Chabwino, pothandiza chosowachi, kampani ya HNG Systems yatenga ntchito yomasulira buku la Manifold mu Spanish. Adandiuza kuti adapempha kwa Manifold ndipo adawaloleza popanda kusiya, ngakhale sanamasulire "a la cheetah-tarzan" koma asintha zitsanzo ndi ndemanga kuti zikhale zaubwenzi.

Kuchokera tsiku la positiyi, adali ndi machaputala asanu ndi limodzi, ndipo analipo (omasuka) khumbitsani mu forum yanu; iwe umangoyenera kulembetsa (Nthawi ina yapitayi tsamba ili likulephereka).

Ili ndilo mutu womwe udayikidwira kuti ukhalepo mu bukhu ili mu 1.0 yake:

1 Mau oyamba
Mutu uwu ukukambirana mbali zonse za machitidwe akudziwitsira zachilengedwe komanso pulogalamuyo

2. Mfundo zazikulu muzogwiritsa ntchito Zowonekera
Chaputalachi chikuwonetsera zinthu zosiyanasiyana zomwe zidagwiritsidwa ntchito ku Manifold ... zothandiza kwambiri kumvetsetsa zomwe tidatcha kuti wosanjikiza, wosanjikiza, layou ndi mayina amenewo mumapulogalamu ena ofanana.

3. Kuyambitsa kasamalidwe ka System Manifold
Chaputalachi chili ndi zoyambirira pakuwongolera polojekiti, zithunzi, kulembera, zonena ... ndi zitsamba zina 🙂
4. Ulamuliro wa Njira Yowonongeka
Pano tikukambirana za mawonekedwe, ma menyu ndi zipangizo za pulogalamuyi.

5. Pafupifupi chirichonse chojambula (Zojambula)
Cholinga chachikulu cha zojambula ndizojambula, monga mu ArcGis ndizo zigawo; Chabwino, mutu uwu ukukamba za zonsezi

6. Kugwiritsa ntchito maonekedwe ndi zithunzi (Zojambula)
Gawo ili silinamalize, koma limakhudza momwe mungagwiritsire ntchito maonekedwe ndi zinthu zozengereza.

Tikuyembekeza ndikupitiriza, kotero muyenera kudziwa.

• Pamsonkhano uwu mukhoza kuyankha mafunso ovuta. Zowonjezera (ngati mukutero), ndiye kuti amawachitira nkhanza kuti awo omwe ali ndi maofesi
• Ikulimbikitsanso chikalata cha Zofanana zofanana pakati pa zobisika ndi ArcGIS.

Patapita kanthawi koyamba, ndidazindikira kuti idasiyidwa. Komabe pazolinga za Buku la GIS Yochuluka Ndikupangira zomwe zidafotokozedwaku, ndikuwonjezeranso Index ya zomwe zikukhudzana ndi Manifold GIS ya Geofumadas.